My Dear Child

Samboan, Cebu.

Sa among ancestral house, naa’y gamay na altar. Unya niduol dayon ang 3-year-old boy na anak sa akong amiga.

Bata: (Sign of the Cross) In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Mama Mary, Jesus, what are you doing here?


Nadunggan ni alias

Unloaded

Naa mi sa gawas sa USC exit kay nangaligsan ug motor.

Friend: (Naghilak) Tawagi ako papa ‘day beh.

*Gihatag iyang cellphone ug akong gi-dial iyang papa*

Friend: Wala man nay load!


Nadunggan ni zanisa

Don’t Be Sigh!

Sa usa ka 12G nga jeep:

Injoy!


Nakit-an ni CouGsZcHwaeLinG

Small V!

Preparing for dinner, si Mama naa sa kusina, among helper ug manghod naa sa sala.

Mama: Unsa’y salida ‘day?

Katabang: Kuan, “es-mall veeli”.

Manghod: Dili oi, Small Village tingali.


Nadunggan ni pastilan

Sold!

Sa usa ka Department Store sa Magallanes St., Cebu City:

Broked


Nakit-an ni CouGsZcHwaeLinG

Nasaan Ka Man

Ma-a, Davao City. Sa usa ka balay sa boss sa akong bana. Despedida party sa iyang officemate. Nag-videoke mi.

Bata (Anak sa usa nya ka-officemate nga 7 y/o): Tito, mukanta ko.

Hubby: Sige, unsa man na kanta?

Bata: “Nasan Ka Man”…

Hubby: (Nangita sa listahan ug NASAAN KA MAN na kanta) Wala pa man diri sa listahan ang imong gusto na kanta.

Bata: Naa na oi! Gikanta na man gani to ganiha!

Hubby: Unsa diay na nga “Nasan Ka Man”? Kantaha daw.

Bata: (Gikanta) “Nasan ka man, tomorrow…bet your bottom dollar that tomorrow, there’ll be sun.”


Nadunggan ni victoria

Maayong Taw

September 2007.

During our Physics class.

Classmate: Bay, pahulma ra gud ko sa imong jettic.

Ako: Jettic? Unsa na?

Classmate: Jettic bah, wala ka kaila’g jettic? Kana gud!

*Points at my G-Tech*

Ako: (Para dili siya malain) Ah, JETTIC! Dara oh.


Nadunggan ni Rankine N.

Pages: Prev 1 2 3 4

Himantayon: A True Story

chronicles the limits of our humanity -- in pure, unadulterated Cebuano. We don't mean to eavesdrop, but some people are just too darned loud. Bato-bato sa langit, ang maigo, ayaw'g ka-panic!

Avdertise at Himantayon.com