Pang-PLDT Commercial

My mom, the doting grandma, was feeling a wee bit homesick while talking to my 3-yr-old nephew on the phone.

Mom: Langga, gusto ka mo-uli na ko sa Cebu?

Khyle: Yes, Mommy!

Mom: Ngano man, baby? (fully expecting the kid to say “coz I miss you”)

Khyle: Kay kapoy man tubag telepono!


Nadunggan ni Yan

Popularity: 2% [?]

The Butterfly Effect

Akong gipakita ang anak sa among yaya (Ruby iyang name) sa daan na nako nga book na daghan pictures sa animals.

Ako gipa-identify niya ang mga animals to see if kabalo ba gyud siya.

Ako: Unsa ni ‘day? (points at a snake)

Ruby: Bitin!

Ako: Kani? (points at a dog)

Ruby: Iro!

Ako: Kabalo lagi ka ‘day! Kani? (points at a cat)

Ruby: Iring!

Ako: Kani kuno beh? (points at a butterfly)

Ruby: Pugong!


Nadunggan ni Charles N.

Popularity: 2% [?]

Let’s Go!

Sunday Mass sa Xavier University Chapel.

Bata (pinahunghong): Pa, gawas na ta bah, kalibangon na kaayo ko.

Papa (gi-kusi ang bata): Hilom dinha kay kumulo pa misa, maulaw ka sa mga tao.

Bata: AGAAAAAAAAY!!! NGANO IMO MAN KO GI-KUSI?! KALIBANGON LAGI KO NA!!!


Nadunggan ni Bronsmen

Popularity: 3% [?]

Litok-Litok

Sa Bohol.

Gipangutana sa ako mama ang usa ka bata:

Mama: Unsa’y eninglis sa kutsara?

Bata: Tinidor!

Mama: Kutsara man.

Tiyo (nitabang ug pinahunghung): Spoon.

Bata: S…

Tiyo (pinahinay paglitok): S…p…oon.

Bata: Sip-on!


Nadunggan ni Hitachi

Popularity: 2% [?]

The Letter C

Reviewing the alphabet with my 3-year-old nephew one weekend:

Me: The letter “A” is for…?

K: (replying with enthusiasm) Apple!

Me: Very good! And “B” is for…?

K: Ball!

Me: And C is for…?

K: Uhm…(kalimot).

Me: Sige clue. Unsa’y english sa miming?

K: Meow!!!


Nadunggan ni Yan

Popularity: 3% [?]

Anybody Home?

Sa among silingan:

Laki: Ayo, naay tao?

Bata sa sulod sa balay: Wala.


Nadunggan ni kinovservant

Popularity: 3% [?]

The Letter O

Akong manghod (7 yrs. old) ug ang iyang tutor sa amuang sala. Filipino ang subject nga ila gitun-an:

Tutor: Salita na nagsisimula sa letrang O?

Manghod: O…Ow…(perti gyung huna-huna sa ako manghud…luoy na kaayo iya nawong) Ot*n?!

Tutor: Oy! Dis-a gud ka gikan ana nga word?!

Manghod: Ay…Obas diay…


Nadunggan ni shie

Popularity: 3% [?]

Pages: 1 2 3 4

Himantayon: A True Story

chronicles the limits of our humanity -- in pure, unadulterated Cebuano. We don't mean to eavesdrop, but some people are just too darned loud. Bato-bato sa langit, ang maigo, ayaw'g ka-panic!

Avdertise at Himantayon.com

Mga Nasaag

Close
E-mail It